- Lehrbeauftragte der Universität Heidelberg und der Dualen Hochschulen Mannheim und Ludwigshafen
- In-House Trainerin für Rechtsenglisch und Wirtschaftsenglisch für Kanzleien und internationale Unternehmen in der Metropolregion Rhein-Neckar
- Dozentin für Legal English im Rahmen der Zusatzqualifikationen für Rechtsreferendare im juristischen Vorbereitungsdienst
- Selbständige Übersetzertätigkeit